Português Inglês Persa
Hoje é Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2022
Irã e Azerbaijão assinaram um memorando de entendimento sobre a cooperação de transporte


Irã e Azerbaijão assinaram um memorando de entendimento sobre a cooperação de transporte

O Irã e o Azerbaijão na terça-feira assinaram Memorando de Entendimento sobre a cooperação de transporte



O MoU foi assinado em presença de autoridades iranianas e azeris encarregadas de trânsito e de departamentos de transporte e manutenção de estradas dos dois países.

Diretor para o trânsito internacional e dos transportes e Manutenção de Estradas e Organização de Transportes do Irã e presidente da conferência de dois dias Mohammad Javad Atrchian disse que a comissão conjunta entre Irã e Azerbaijão sobre transporte terrestre foi realizada para desenvolver a cooperação em matéria de transporte terrestre entre dois países.

Ele disse que ambos os lados concordaram com a troca sistemática de informações e estatísticas sobre o transporte de passageiros e mercadorias.

Quanto às portagens pagas por frete e frota de passageiros, Atrchian disse que os dois lados concordaram em unificar as portagens.

Atrchian acrescentou que o lado azeri anunciou que, com exceção das mercadorias perigosas, US $ 160 será recebido para passar a fronteira, US $ 80 para usar o território por 14 dias, US $ 40 para o seguro e US $ 25 para entrar em grandes cidades como Baku, Ganja e Sumqayit.

Ele deixou claro que as portagens para transferir mercadorias perigosas serão cobradas com base no Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada (ADR) e aqueles bens que não são considerados como perigosos por parte do Irã serão notificados ao Azerbaijão.

Ele disse que questões como custos de “X-Ray” e instalação de GPS serão discutidas em futuras reuniões da comissão econômica comum ou nas próximas reuniões aduaneiras especializadas entre dois países.